tag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post673646460720249190..comments2023-09-15T08:15:46.036-07:00Comments on Portal Erudito/Críticas Musicais: Encontro com Martha ArgerichJohn Blanch -----------------http://www.blogger.com/profile/10162163201773265374noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-3798211577201027922010-08-31T06:29:28.013-07:002010-08-31T06:29:28.013-07:00Muito bom, parabéns pela iniciativa. Espero mais e...Muito bom, parabéns pela iniciativa. Espero mais entrevistas ansiosamente.Raphael Fariasnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-46846310938475746882010-06-20T08:38:19.432-07:002010-06-20T08:38:19.432-07:00Alô John Adorei essa sua idéia de traduzir as entr...Alô John Adorei essa sua idéia de traduzir as entrevistas desses maravilhosos pianistas, mas quero dizer que amo a Martha e quero trucidá~la por ele não gostar de Mozart que é para mim o maior de todos, mas entendo perfeitamente pois na minha última aula de piano quase apanhei da Marisa pois meu querido Mozart estava um cocô de tão ruim!!! Desejo a vc toda a sorte do mundo aí em Paris e se eu viajar no fim do ano como costumo fazer talvez a gente possa se encontrar. Um enorme abraço do Caio FerrazCaio ferraznoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-27296510544888530432010-06-14T20:07:53.280-07:002010-06-14T20:07:53.280-07:00Hahahahaha... eu ri muito lendo td isso.
"To...Hahahahaha... eu ri muito lendo td isso.<br /><br />"Torre de Marfim" é o local onde vive a Imperatriz Criança, que reina o mundo de "Fantasia" e ao mesmo tempo vive isolada de todos - do livro "A História Sem Fim". Teria alguma relação com a "expressão francesa"?... =)<br /><br />John, continue traduzindo! É realmente muito legal poder ler essas entrevistas!<br />Obrigada mais uma vez,<br /><br />Silvia MolanUnknownhttps://www.blogger.com/profile/05328526248346417641noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-83775153976734013202010-05-13T00:09:16.780-07:002010-05-13T00:09:16.780-07:00Engraçado este lance da "Torre de Marfim"...Engraçado este lance da "Torre de Marfim"...<br />Se não há parceiros de conversa inteligente por perto, o que mais uma criança sensível pode fazer à não ser se isolar e viver de sua própria imaginação?<br />Hoje em dia isto não é mais necessário, com internet acessível à quase todos, mas... e para quem está isolado num sertão qualquer deste país (Brasil), onde nem internet tem?<br />Parece incrível a Martha usar esta expressão, pois sugere que talvez ela também tenha sido acusada de se isolar na sua "torre de marfim", quando criança-prodígio.<br />Mais uma vez, obrigado pela tradução e pela sua dedicação empenhada em divulgar a cultura erudita, pois de "rebolation" o Brasil já está mais do que suficientemente abastecido.Unknownhttps://www.blogger.com/profile/07408649296712028380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-14593591118186702862010-05-09T19:33:05.046-07:002010-05-09T19:33:05.046-07:00A verdade é que Gulda foi sua grande paixão, Arger...A verdade é que Gulda foi sua grande paixão, Argerich é essencialmente uma intérprete de Românticos, daí suas preferências e talvez daí seu problema com Mozart, um dos preferidos de seu ''professor'' Gulda , engraçado.Ludwig Vonhttps://www.blogger.com/profile/10820699958672793472noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-90434326817523465652010-05-08T07:00:05.294-07:002010-05-08T07:00:05.294-07:00Obrigado pelos comentários!
Não conhecia essa expr...Obrigado pelos comentários!<br />Não conhecia essa expressão, mas acho que entendi o seu significado.<br />Abraço a todos,<br /><br />J.BJohn Blanch -----------------https://www.blogger.com/profile/10162163201773265374noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-70621410465190687782010-04-09T08:00:02.209-07:002010-04-09T08:00:02.209-07:00Ficar em torre de marfim é uma expressão que exist...Ficar em torre de marfim é uma expressão que existe tranqüilamente em português também.Leonardo T. Oliveirahttps://www.blogger.com/profile/02541312140236230577noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7443051601695711751.post-76412048941285068102010-04-01T16:03:18.855-07:002010-04-01T16:03:18.855-07:00Como sempre,brilhante,didático e,claro,além instru...Como sempre,brilhante,didático e,claro,além instrumentista,um educador musical virtual,através do blog.Cuervolisthttps://www.blogger.com/profile/01326963123171596616noreply@blogger.com